Car Wash focuses on an immigrant family's generational and cultural clashes between father and son and their eclectic group of employees.