From the grimy streets of Koenji to a posh penthouse in Minato-ku, Gen Hoshino and Masayasu Wakabayashi meet up around town for intimate fireside chats.