The murder alarm goes off in a small northern Norwegian village when a retired district doctor is found shot and killed by the salmon river. Filippa and Kaare in the local police are put on the case, but the sick veteran police officer, Irja, insists on interfering in the investigation. What is she looking for? And who is the girl who is seen wandering through the forest on the outskirts of the village?