In his return to TV, Arsenio Hall plays Mike Atwood, a broadcaster on an all-sports network based in Atlanta. He gets to work with his wife.