Simon Butteriss examines how a quarrel over the cost of carpet proved fatal to Gilbert & Sullivan's relationship and how the new D'Oyly Carte fell while the Savoy Operas triumphed.