A retired detective believes he's finally found the stalker from his unsolved case—but is he right, or losing his grip on what's real?