Inspector of the State Police HQ, Marek Kaszowski, is heading his own team of officers. One day the Internal Affairs attach a young detective Joanna Majewska to his merry bunch of misfits. She is to learn from Kaszowski, but also... investigate her new boss.