The fates of an enka-singing duo, a Hong Kong action star and more intertwine in this fast-paced series featuring all the members of Gekidan Exile.