To prove that friendship can turn into love, Kirill writes a term paper and tests his theories on friends