Kirby Jenner chronicles the life of Kendall Jenner's "fraternal twin brother," a parody Instagram account in which self-described amateur model Kirby inserts himself into his famous sisters' photos.