Helvetica centers on Tina, a native of Albania in her forties, who works as a maid in government offices in Switzerland, and turns into a double agent for the Balkan mob and the Swiss counter-terrorism agency.