Dee Hart Dyke, one of Britain's best amateur gardeners, visits open gardens around the country and tries converting her daughter Miranda Hart to the joys of horticulture